azbil 集团株式会社山武(总社:千代田区丸之内2-7-3社长:小野木圣二)，5月7日购入生产制造细菌检测器“实时细菌传感器　IMD®※1”的美国BioVigilant Systems公司（总社:美国亚利桑那州，社长:Deward F.Manzer ）70％的股份，取得经营权。特此通知。

     BioVigilant Systems公司，是以光学·生物技术为中心的研究开发型的中小型企业。该公司开发的实时细菌传感器，在空间能够瞬间连续地查出在空间浮游的微生物。以前的检验查出微生物方法，是在有人操作条件下并需要一周左右的时间,但此产品是推翻了此常识的划时代产品。

     同时，实时细菌传感器，已经被美国食品医药管理局(FDA: Food and Drug Administration)的原药等底帐登记制度(医药品master file制度Drug Master File，以下DMF※2登记。在今后期待发展的生命科学(制药·生物工程学)市场中的食品市场·工业无尘室等领域，IMD是重要的战略产品，以此来扩大环境控制事业的发展。

     此次收购股票，从azbil集团派遣到BioVigilant Systems公司的董事超过半数, 作为azbil集团新成员的BioVigilant Systems公司将继续原有的执行体制，推进部门间协作事业。

     本公司在温度控制领域居领先地位，对各种规模的建筑物提供着舒适高效的空间环境。近来，在无尘室和无菌室等代表性高附加值空间方面，包含清净度的空气质量管理等方面广范开展着扩大以人为中心的环境控制领域，去年4月签订了在日本国内IMD的销售合同。

     今后，将在医药品研究·制造行业等积极地推广IMD，3年后目标销售额为20亿日元。通过融合BioVigilant Systems公司的光学技术·生物传感技术与本公司原有技术,整合现有的产品和技术，以及新产品的开发，旨在促进推广azbil集团全体事业领域。

     本公司，将在集团理念“以人为中心的自动化”的指引下，开展新的事业，为客户提供“安心·舒适·满足”。

BioVigilant Systems, Inc

※1　IMD：是面向医药品研究·制造设施等无菌化所必要的生物无尘室实时细菌检测器。只是通过在对象区域内设置此机器，通过空气吸引，即可测量出空气中浮游的微生物(细菌·真菌)数量，实时地在显示器画面上读出数据。原有产品需要用1周时间用培养法测量细菌，此产品较原有产品可大幅度缩短测量时间。为构造制造·研究空间的最适合环境以及高质量的无菌制剂制造现场做出贡献。

※2　DMF：是将原药制造关联信息(材料，制造，化工，包装，保管，质量)的数据预先在审查当局登记的制度，作为当局的制剂销售同意审查及监查的参考资料，可提高审查过程的效率化·迅速化。

※ IMD及Instantaneous Microbial Detection，是BioVigilant Systems公司的注册商标。

※ 2012年1月1日，「BioVigilant Systems,Inc.」更名为「Azbil BioVigilant, Inc.」。

*2012年4月1日，「株式会社 山武」更名为「阿自倍尔株式会社」。