with azbil
用数字看azbil
- NEW
山武纪念馆的参观人数
作为介绍阿自倍尔历史的设施而开设
阿自倍尔株式会社自1906年以“山武商会”之名创立以来,一直引领着日本自动化领域的发展,为解决大型建筑、工厂和成套设备等领域的课题做出了贡献。以2012年4月将公司名称由“山武”变更为现在的“阿自倍尔”为契机,为了将“山武”百余年来的自动化历史传承到未来,于2012年在神奈川县藤泽市的藤泽技术中心内设立了山武纪念馆。
馆内介绍了创始人山口武彦的创业历程、历代产品及举措等。2024年度(2024年4月至2025年3月)的参观人数达到647人,以客户为代表,合作伙伴、投资人、学生、azbil集团员工和退休人员等各界人士莅临参观。参观者群体的扩大,体现了山武纪念馆作为向社会传递阿自倍尔历史与成就的场所所发挥的作用。
除了展出具有划时代意义的实物产品外,还通过展板对历史的发展脉络进行了通俗易懂的介绍
传承前人智慧,迈向未来
山武纪念馆一共有五个展室。在第一个展室里,介绍了山口武彦的人物形象,展现了他为推动日本产业现代化而奋斗的身影。在随后的展室中,通过实物和解说展板介绍了二战前的工业仪表、支撑高速发展时期的模拟面板仪表,以及开创数字时代的工厂监视控制系统TDCS™ 3000和空调控制系统SAVIC™ 等各个时代具有代表性的产品。通过展览,可以将阿自倍尔理念从“将人们从繁杂的工作中解放出来” “Savemation™ (save+automation,节能自动化)” 到 “以人为中心的自动化”的发展历程,与产业和建筑自动化的历史相结合进行追溯。
此外,在2023年进行的山武纪念馆的翻新工程中,回归了azbil集团的“以人为中心的自动化”这一理念,将展览内容升级为以“人”为焦点的展示。从展现创始人山口武彦品格的故事和照片,到介绍带领公司跨越时代变迁从山武走向阿自倍尔的历任社长,展览的构成不仅通过产品和技术,还通过这些推动企业发展的人们的足迹,让参观者能够切身感受到阿自倍尔的历史。
“温故而知新”——山武纪念馆将通过丰富展览内容,让参观者感受到前人的智慧和挑战精神,更深入地理解阿自倍尔的理念和活动。
通过照片展板介绍山口武彦的生平。除了幼年时期和赴美时期的照片外,还展出了护照和信件等
- ※如需参观山武纪念馆,请联系负责的营业人员。
- ※本文为2025年10月20日发布的日文版文章的译文。